کتاب «قدرت، ایمان و خیال» در نگاه دیگران

[«این] کتاب دستاورد برجسته ای است. این یک کار حیاتی است که نگاه آمریکاییها را به نقش خود در خاورمیانه و فراتر از آن تغییر خواهد داد. این یک دانشنامه علمی است».
والتر راسلمید

***
«قدرت، ایمان و خیال مایکل اورن یک نیاز واقعی را تأمین میکند. آمریکاییها در طول تاریخ خود در خاورمیانه حضور داشتهاند، اما هیچ کس تا قبل از اورن این اقدامات را به گونه ای کامل و باهوش ثبت نکرده است. بسیار توصیه میگردد».
جون لوئیس گادیز، دانشگاه ییل
***
«اگر فکر میکنید که نفوذ امریکا در خاورمیانه با روزولت و ترومن آغاز شده است، تاریخ عمیق تحقیق و درخشان نوشته شده توسط مایکل اورن،
همانطور که در مورد من بود، برای شما نیز الهام بخش است. با استفاده از شخصیتهای جذاب، مسیحی‌های محترم، گردشگران گسترده و حتی جورج بوش قرن نوزدهمی، قدرت، ایمان و خیال نه تنها فوق العاده خواندنی است، بلکه اثبات آن است که شما واقعا نمیفهمید یک مسئله تا زمانی که تاریخ آن را می دانید».
نیل فرگوسن، نویسنده غول و جنگ جهانی
***
«[قدرت، ایمان و خیال] در واقع یک نیروی جادویی است که به شدت با تحقیق نوشته شده و بسیار جالب و آموزنده است».
هنری آ. کیسینجر
***
«منطقه با ترکیبی از انگیزههای سیاسی، نظامی، اقتصادی، علمی و عاشقانه اداره شده است. سربازان، ماجراجویان، دیپلماتها، تجار، مبلغان و گردشگران، شخصیتهای اصلی در این داستان غنی تاریخی هستند که ساختار کتاب اورن را شکل میدهد».
استون کلمن، هفته نامه جریان سن آنتونیو
***
«قابل توجه در زمان دشوار: استدلالات خوب و پر از مطالب خواندنی»
مجله کرکوس ریویو
***
«این بررسی جالب، آموزنده و عمدتا شگفت انگیز از حضور ایالات متحده در خاورمیانه خصوصا در 230سال گذشته است. اورن بهترین توصیف دخالت آمریکا در قرن بیستم به جایگزینی بریتانیا به عنوان قدرت امپریالیستی حاکم در منطقه را ارائه نموده است. مناسب برای محققان و خوانندگان عامه».
جی فریمن، مجله کتابخانه

***
«اورن نتیجه گیری میکند که حضور آمریکا و اعمال قدرت مزایای بیشتری از معایب به ارمغان آورد و به مراتب فایده بیشتری از آسیب داشته است. کسانی که مورد تعامل آمریکا با خاورمیانه طی دو قرن اخیر مطالعه نموده‌اند، مخالفت می‌کنند».
رونالد رادوش، استاندارد ویکلی
***

«اورن روایت جامع و مسلط از دو قرن ارائه نموده است».
مجله ناشران هفتگی
***
«برای درک این موضوع و ایجاد قضاوت آگاهانه در مورد آینده، مطالعه تاریخ بسیار حیاتی است و مایکل بی. اورن ما را با نگاه فوق العاده ای به«آمریکا در خاورمیانه» آشنا میکند».
Bookviews.com
***
«تحقیق گسترده … این کتاب تحلیل 230ساله تاریخ سیاسی، نظامی و فرهنگی را با عقانیت و پیچیدگی ارائه نموده، به مثابه پرتره از شخصیتهای شناخته شده با یافته‌های شگفت آور، چشمگیر شده است. و رویکرد اورن تا حد زیادی متکی بر وقایع جاری است. او همچنین رمان نویس است که در این متن مشهود است؛ او با مهارت شخصیت پردازی میکند و خوانندگان
را درگیر میکند».
ساندی براوارسکی، مجله Jewish Week
****
«به عنوان یک بررسی جامع از حضور ایالات متحده در خاورمیانه، کتاب خلأ موجود در ادبیات و نشر را پر میکند … این یک داستان فوق العاده غنی و تحسین کننده است … به شدت برای همه کتابخانه‌های عمومی و دانشگاهی توصیه میشود».
مجله کتابخانه
***
«حتی در بیش از 700صفحه، کتاب خواننده ای را میخواهد که بیشتر بخواهد. و به این ترتیب با خواندن دقیق متن، با اطاعات دوست داشتنی کاملا جذب میشود …. با این مطالعه اورن به عنوان یک راهنما، هر خواننده میتواند در خصوص واقعیتهای خاورمیانه گسترده متمرکز شود».
استیو وینبرگ، روزنامه Post-Dispatchسنت لوئیس
***
«قدرت، ایمان و خیال زمینههای غنی و پیچیده برای ارزیابی نقش آمریکا در خاورمیانه امروز فراهم میکند».
The New Leader ،لارنس گروسمن
***
«اورن میداند که چگونه یک داستان را بگوید، یک عبارت را تغییر دهد و یک جزئیات لذت آور را ارائه دهد».
Baltimore Sun ،گلن آلتچلور
***
«برای خواندن پیشینه تاریخی ایالات متحده در خاورمیانه بهتر از این کتاب وجود ندارد».
Sydney Morning Herald ،پاول کولینز
***
«اورن مطالعه کاملی از تاریخ اخیر خاورمیانه را ارائه نمیدهد، بلکه حامل مروری ضروری از نقاط و روند تغییرات مهم آن است».
Courier Mail ،جاک فیشل
***
«از آنجا که هیچ کتاب دیگری با چنین دید وسیعتری از این موضوع وجود ندارد، بازیگران متعدد و شخصیت آنها و نوع تعاملشان با یکدیگر در مورد آمریکا و خاورمیانه در طی سالها که اورن ارائه میدهد، ذهن ما را شکل می‌دهد … در حال حاضر قدرت، ایمان و خیال بهترین ارائه تاریخی است که از صفر تا صد در آن است».
کریستوفر دیکی، نیوزویک
***
«کتاب قدرت، ایمان و خیال مایکل بی. اورن، تصویری درخشان و جالب توجه از حضور طولانی و پیچیده آمریکا در منطقه ارائه میدهد. یک تصویر کامل از انگیزههای پشت سر هم که در ابتدای جمهوری آغاز شد، زمانی که اسرائیل تنها رؤیا بود و موتور احتراق در حد یک طرح … این یک داستان با شکوه است، موضوعات آن بزرگ با نقش آفرینی بازیگران است».
گارد بیکر، تایمز (لندن)
***
«آقای. اورن فهرستی قابل توجه از حضور آمریکا در خاورمیانه را گردآورده که در بخشهای نظامی، اقتصادی و جنبه‌های فرهنگی فراهم نموده که و کار با این کتاب را لذت بخش میکند. فراوانی داستانهای کوتاه و نقاشی، شخصیتها و شخصیت‌ها، تمرکز بر روی همه این موضوعات، روایت آقای اورن را تشکیل میدهد … گفته میشود که این تمام تاریخ به خوبی و به هنگام نوشته شده است… بسیاری از داستانهای جذاب که ارزش کتاب زمانی روشن میشود که خواننده آنها را به عنوان یک کل واحد در نظر بگیرد. پیش فرض ظریف و با طروات در مورد اهمیت تاریخ در تک تک صفحات این کتاب به چشم می‌آید. آقای اورن سهم قابل توجهی در درک رابطه تاریخی آمریکا با خاورمیانه ایفا کرده است. این یک کتاب ارزشمند
است».
دیوید اسمیت، واشنگتن تایمز
***
«یکی از مهمترین کتابهای که با این موضوع که تا کنون منتشر میشود … قدرت، ایمان و خیال: آمریکا در خاورمیانه، 1776تا امروز، توسط مورخ اسرائیلی، مایکل اورن، خلأای را که در تاریخ‌نگاری خاورمیانه وجود داشته است، پر نموده است. تا این کار زیبا، دقیق و محققانه تاریخچه جامع از دخالت آمریکا در منطقه وجود نداشت …. این دستاورد اورن برای سیاستگذاران و عموم مردم به طور یکسان مورد استفاده قرار گیرد. در عصری که تروریسم جهانی در خاورمیانه چالشی اصلی برای بقای دموکراسی است، قدرت، ایمان و خیال باید به عنوان بسیاری از آمریکاییها به عنوان خوانده شده و قابل درک باشد».
جاناتان اس. توبین، اورشلیم پست
***
«مایکل اورن در تاریخ معاصر خود در مورد رابطه میان ایالات متحده و خاورمیانه، یک تجربه دقیق، محققانه و محتاطانه و حالت پیشدیده ارائه میدهد … روایت جذاب اورن مانند کسی است که خودش تاریخ آمریکا است. حتی پانویسهای تاریخی جذاب هستند …. اورن داستان نویسی فوق العاده است. توانایی تحرک لحظه به لحظه تا طراحی جابجایی بزرگ تاریخی کار ساده ای نیست. اما او این کار را با ظرافت و شادی برای نمایش دراماتیک انجام داده است. »
رابرت ساتلوف، نیویورک پست
***

«آنچه اورن انجام داده، جمع آوری تاریخ و ارائه یک بسته ساده و آسان برای خواندن است. بدون اینکه ظاهر دانشگاهی داشته باشد شما را به مطالعه بیش از 700صفحه از تاریخ می نشاند. حتی اگر دارای کمترین میزان کنجکاوی باشید این کتاب شما را به یک ماجراجویی و کشف هدایت میکند».
Richmond Times-Dispatch ،زاکری رید
***
«اورن به طور موثری رشتههای بسیاری از ارتباطات امریکا با خاورمیانه را از مأموریتهای انجیلی گرفته تا تشنگی برای نفت ترسیم نموده است. این یک منظره به سان یک پانوراما است که شامل ماجراهای بازدیدکنندگان اولیه مانند جان لدیارد، که در هنگام سفر با کاپیتان کوک عاشق سرزمین اورگان شد، اما اولین آمریکایی است که برای کشف خاورمیانه سفر کرد، و نیز مشاهدات مبهم مارک تواین، که نوشت که شهر مقدس اورشلیم «کثیف و فقیر است» و پر از جذامی، احمقها و زائران غربی. کتاب اورن ترکیبی نادر است: هم به عنوان سرگرمی و مفید و هم به عنوان یک کار مرجع در بررسی تعامل طولانی و ناپایدار امریکا با خاورمیانه است».
The Oregonian ،مایک فرانسیس
***
«متقاعد کننده… تاریخ پرمحتوای آقای Orenاز تعامل 230ساله میان آمریکا و خاورمیانه به من بسیاری از آنچه نمیدانستم را عرضه کرد… کار آقای Oren بسیار شگفت انگیز است و براساس صدها منبع اصلی و آرشیو، نامهها، خاطرات، کتابها و اسناد دولتی است که او به طرز ماهرانه ای به یک روایت دقیق کشیده شده است که متضمن تعامات فرهنگی، سیاسی و
اقتصادی است».
جودی میلر، نیویورک سان